Ubisoft подтвердила, что грядущий сериал Splinter Cell: Deathwatch на Netflix сохраняет основную сюжетную линию и персонажей из игр серии, хотя некоторые события были изменены для адаптации под формат телевидения.
«Сериал следует хронологии и героям из основных игр, — рассказали в Ubisoft. — Мы с уважением относимся к первоисточнику, но в некоторых моментах позволили себе творческие вольности».
Шоураннер проекта Дерек Колстад («Джон Уик») отметил, что изменения незначительные и не должны вызвать недовольства у фанатов:
«Мы взяли суть и дух оригинала, но перестроили его так, чтобы история работала в формате сериала».
В Deathwatch будут отсылки к прошлым играм, включая смерть Дугласа Шетланда из Pandora Tomorrow и Chaos Theory. Сюжет показывает, как спустя годы это событие продолжает преследовать Сэма Фишера (в озвучке Лива Шрайбера). Его новым противником станет Диана Шетланд, дочь Дугласа и глава корпорации Xanadu, стоящей за новой глобальной угрозой.