Создатель анимационного сериала Splinter Cell: Deathwatch Дерек Колстад (автор «Джона Уика») прокомментировал реакцию фанатов на замену культового голоса Сэма Фишера — вместо Майкла Айронсайда героя теперь озвучивает Лив Шрайбер («Люди Икс: Начало. Росомаха», «Омен», «Солт», сериал «Рэй Донован»).
«Я обожаю Майкла Айронсайда. На съёмках боевика «Никто» я крепко обнял его и сказал это лично»
рассказал Колстад.
«Но в Ливе есть сила, соединённая с мягкостью. Его голос сочетает в себе вес, благородство и человечность. Он сделал персонажа по-своему — и мне это понравилось».
Колстад подчеркнул, что Шрайбер умеет выражать эмоции даже без слов:
«Лучшие актёры — те, кто говорит, не произнося ни звука. В таких моментах Лив просто сияет. Он принял Сэма и сделал его своим. Фанатам я скажу одно: дайте ему шанс. Он заставил поверить даже меня».
Премьера сериала состоится 14 октября 2025 года на Netflix.
